С удивлением узнал сегодня, что то, что в Новосибирске и некоторых окрестных городах называется «мультифора», во всем остальном мире зовется «файл» =)
Оказывается, была когда‑то такая фирма с одноименным названием в Новосибирске, которая производила эти прозрачные пакетики для бумаг, отсюда и возникло местное уникальное название.
Вот тут интересное обсуждение этого явления городского диалекта.
IronButterfly, да уж, иногда искренне сама изумлялась. почему меня не понимают. таких вещей у нас много. чего только один «поребрик» стоит. и про мультифору не знала. познавательно.
+3
допёрло, наконец. почему моё «дайте мультифорку» никто в Хантах не понимал...
