+5
Большая Тёрка / Клубы / Геймеры / Личная лента Treyd /
-
Файлы
Язык: Русский
Данная локализация представляет собой полное руссифицирование звука в видеороликах! Официальная русская версия, изданная фирмой «1С», имеет только текстовый перевод. К сожалению, в силу технических сложностей, речь во время игрового процесса, на момент выпуска руссификатора, не представлялось возможным озвучить. Данная локализация выполнена студией «КиНаТаН».
Над локализацией работали:
Продюсер и режиссёр звукозаписи — АЛЕКСАНДР ЧЕРНОВ
Монтаж — АЛЕКСАНДР ЧЕРНОВ
Техническая поддержка — ИГОРЬ АЗАРОВ
Графический дизайн вступления — АРТЁМ КАНДИНСКИЙ
Программирование — РОМАН ЛОЩЁНОВ
Роли озвучивали:
Гален Марек (Старкиллер) — АЛЕКСАНДР ЧЕРНОВ
Джуно Эклипс — АРИНА ПЛУЖНИКОВА
Шарк Ти
Принцесса Лея — ЕКАТЕРИНА КРАВЧЕНКО
Мэрис Бруд — ОЛЬГА МИКУЛАНИНЕЦЬ
Кенто Марек (Отец Галена) — ИГОРЬ АЗАРОВ
Дарт Вейдер
Император
Прокси — АЛЕКСАНДР ЧЕРНОВ
Рам Кота
Бейл Органа
и другие...(для руссика ОБЯЗАТЕЛЬНО наличие ВСЕХ видеороликов на английском!)
