piterpan, я вижу в этом, что‑то не очень культурное и предпочитаю, запоминать «родные» имена. В самом деле, человек целый Язык выучил, а мне, принцу, лень пару имён запомнить.
buravhik, приходится по работе общаться с нашими азиатскими братьями и вот тоже называть Игорь, вместо Илхом язык не поворачивается. Просто я знаю многих Игорей и собеседник ну никак не похож ну хоть на одного из них. Именно по этому предпочитаю запоминать "родные"имена.
+17
