Analitik, нет, тут всё дело в том что оригинал есть оригинал, и копии всегда будут хуже. Наш сериал — это бледная копия. http://www.cn.ru/terka/post/12103366/ тут я собственно уже описал все отличия. И если бы я начал смотреть сейчас с копии, то узнав что эта наша российская версия, после первой же серии посмотрел бы оригинал для сравнения, и увидел бы все те же вещи — подбор и игру актеров, музыкальное сопровождение и т.д. Я в любом случае не стал бы смотреть сериал, где школьников изображают взрослые люди, вышедшие не то что из школьного, а уже и из студенческого возраста. Это смотрится как пародия. В оригинале есть душа, и там все честно играют практически самих себя. У нас же — великовозрастные выпускники ВГИКа старательно изображают детей.
+17
