Обсуждают в коллекции

Фильм «Фонтан» 81


Сейчас обсуждают

На странице: 24 48 96

Большая Тёрка / Мысли /

Личная лента

фото

iarik25

Портрет жителя

Откомментировала фильм «Божественные тайны сестричек Я-Я»

Перевод ужасен. Не смогла даже половины посмотреть. Смысл происходящего местами просто непонятен из‑за неправильного перевода

Откомментировала фильм «Когда смолкли выстрелы (Домашняя комната)»

Перевод отвратительный. Наверное, пользовались карманным словарем, смотря на первое значение слова :). Часть диалогов просто непонятна. Смысл фраз, впрочем, как и смысл происходящего потерян. Переводили походу дословно, не используя переносное значение слов.

Откомментировала фильм «Остаться в живых (Сезон 6)»

GodvinFishig, все совсем наоборот. Не нечто живет на острове, а Джейкоб и его команда его охраняют. Так называемый монстр, он же теперь и Джон Лок сказал, что хочет домой. Он рвется к храму. выходит, его дом либо сам храм, в который как раз его и не пускают, либо храм — это дорога к дому монстра. А вот почему его туда не пускают, и как это связано с Дармой пока не понятно. А Другие, я так поняла, это сподвижники Джейкоба. Они надо полагать на его стороне. Хотя, это не мешает им общаться и с монстром.
6 комментариев

Откомментировала фильм «Останься»

Ничего не поняла. Какой‑то сплошной гон. Весь фильм похоже был просто предсмертным глюком у парнишки...

Откомментировала фильм «Похороните меня за плинтусом»

Тяжелейший фильм. Никогда ничего подобного не видела! Больше всего ребенка жалко. Вся злоба и ненависть вперемешку с любовью выплескивается на него. Только вот в конце не понятно, с кем мальчик останется, вернется ли Ольга домой? Вылечат ли его...
1 комментарий

Откомментировала фильм «Глюки»

Полнейший снос крыши! Такого я еще не видела. Реальные глюки у героев. Кстати, аннотация не точная. Причем здесь постояльцы — призраки? Вообще фильм не об этом. Фильм не стандартный, по жанру скорее психологический триллер. То, что действие происходит в одной комнате, это еще не значит, что фильм г...о. Возьмите, например, «12», или отечественную классику «Гараж»!

Откомментировала фильм «Реальность кусается»

Редкостная муть! Скучный вялотякущий фильм, даже до конца не смогла досмотреть.

Откомментировала фильм «Остаться в живых (Сезон 5)»

Блин, я уже вообще потеряла сюжетную нить. Ничего не понимаю. Кто, куда, зачем попал. Кто в каком времени, почему одни в прошлом а другие в настоящем (или будущем?). Хотя, летели в одном самолете.
1 комментарий

Откомментировала фильм «Сумерки»

Отличный фильм. Вообще не люблю фильмы про вампиров (кроме «Интервью с вампиром» :) ), т.к. кроме кольев, святой воды, чеснока и покусанных шей, как правило, в таких фильмах больше ничего и нет. А здесь неожиданный и неординарный сюжет. Никакой тебе типично скучной картины — брызгающей во все стороны крови и один, два спасшихся героев в конце.

Откомментировала фильм «Остаться в живых (Сезон 5)»

Я уже запуталась окончательно. Вроде, изначально, только остров перемещался во времени? А весь остальной мир живет как ему и положено жить. По крайней мере, Джек и Ко жил нормально на большой земле. А скокали во времени только островитяне. Раз подлодка еще не взорвана, почему бы всем не свалить с острова??!! И еще не понимаю, сейчас они в прошлом на острове, в 70-ых годах. И живут там уже 3 года. Почему в будущем, в 2000-ые, свалившись на остров, они не вспомнили, что были уже здесь? Короче, путешествия во времени вызывают коллапс в моем сознании :)

Откомментировала фильм «Юленька»

Не то, чтобы ах! Но, посмотреть можно разок. Честно говоря, я ожидала большего. Не понятно, почему дочка решила заняться поиском мужа для мамы? Хоть бы псоветовалась, может, мама и сама бы не прочь поэкспериментировать... :)

Откомментировала фильм «Роми и Мишель на встрече выпускников»

Гавно! Тупее ничего не видела. Ну, не верю, что на свете бывают такие идиотки! Или для США это норма?

Откомментировала фильм «Шоссе»

Отличный фильм, смотрела уже давненько, но, он запомнился, а это показатель! В сравнении, например, с «Блондинка в законе» вообще шедевр.

Откомментировала фильм «Остаться в живых (Сезон 5)»

Ну просто издевательство над людьми! Разве можно так растягивать: неделя — одна серия? Интересно, заметили, что никто еще из героев, путешествуя во времени не повстречался сам с собой. Что бы тогда было? Что там говорил Док из «Назад в будущее»? Кажется это может привести к исчезновению всего, но, если повезет, разрушение произойдет в пределах нашей галактики.....

Откомментировала фильм «Приходи на меня посмотреть»

Абсолютно не реальная ситуация

Откомментировала фильм «Возвращение мушкетеров, или сокровища кардинала Мазарини»

Шляпа.

Откомментировала фильм «Ведьма из Блэр: Курсовая с того света»

Скучный, не интересный фильм. Выключила, даже не досмотрев до конца.

Откомментировала фильм «Подмена»

Да здравствует генная инженерия и анализ ДНК! Фильм великолепный. Конечно, в наше время такого бы не произошло, и вся ситуация разрешилась бы двумя днями. Но, учитывая, что это 20-ые годы, не удивительно, что фильм снят на основе реальных событий. Кстати, в конце титры без перевода. Я не сильна в английском, может, кто подскажет, перевод? Кажется, там говориться, что Уолт никогда не вернулся домой? Или я ошибаюсь?...

Откомментировала фильм «Остаться в живых (Сезон 5)»

Ну, вот, опять неделя мучительного ожидания следующей серии!

Откомментировала фильм «Секс»

Дерьмо фильм. И перевод конченный. До конца не досмотрела, хватило на полфильма.

Откомментировала фильм «Все умрут, а я останусь»

Сходили девочки на дискотеку... Как говориться, за что боролись, на то и напоролись!

Откомментировала фильм «Плесень»

Очень понравился фильм. До просмотра подозрительно относилась к сыру с плесенью, а теперь и вовсе отвращение появилось.

Откомментировала фильм «Карантин»

Не люблю фильмы про зомби, но этот ничего. Раздражает только постоянно скачущая картинка и мигающий свет.
3 комментария

Откомментировала фильм «Очень русский детектиff»

Vitoflame,
Думаю, дело не в возрасте. У меня есть предположение, что дело в определенной аудитории. Тем, кто любит и смотрит КВН фильм понравился. Юмор, шутки в том же русле. Тем более, что во всех трех фильмах КВН‑щики принимали непосредственное участие. А те, кто не понимает шуток КВН‑щиков не понял и фильма.
1 комментарий