+6
большая тёрка
Большая Тёрка / Мысли /
Личная лента
QI — Сезон I (2011) [TVRip]
Год выпуска: 2011
Страна: UK
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 30 мин. обычный эпизод, 42-44 мин. XL
Перевод: субтитры Описание: Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
Перевод: -Tony_the_Fish,Valle,Goldy,sullivan (Subscriptum.ru).- 1 комментарий
QI — Сезон H (2010) [TVRip]
Страна: Великобритания
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 00:42:00 Английские субтитры: есть
Русские субтитры: есть (перевод daefuin) Описание: QI ("Весьма интересно") - это интеллектуальная телеигра, которую ведет Стивен Фрай, "национальное сокровище" Великобритании. Отличительная особенность QI заключается в том, что ответить на задаваемые вопросы зачастую просто невозможно, а очки получают те, кто отвечает интересно - и весело, ведь гостями являются известные комики, которые умеют и любят смеяться. И зрители смеются вместе с ними - будь то над собой или над вселенной в целом.
QI — Сезон G (2009) [TVRip]
Год выпуска: 2009
Страна: Великобритания
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 43:00Описание: «КьюАй», этакий перевёртыш «АйКью» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
Русские субтитры: есть (7x05 - kimi17; остальное - notabenoid.com, переводчики: snoopt, sovay, AlexG, DDB, nuvemdeoort, Antihry, soulsmith, opsyana, alex_s_1987, redhotfurious, lenamantsurova)
QI — Сезон F (2008) [TVRip]
Год выпуска: 2008
Страна: Великобритания
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 28:00 (х5) + 43:00 (x3)Описание: «КьюАй», этакий перевёртыш «АйКью» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
От себя: с этого сезона перевод имеется не во всех сериях. А в этом конкретном не хватает серий. Если добуду - добавлю, а пока прошу почтенную публику простить.
Обновление: добавлены эпизоды без перевода.
- 1 комментарий
QI — Сезон E (2007) [TVRip]
Год выпуска: 2007
Страна: Великобритания
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 29:00 Описание: «КьюАй», этакий перевёртыш «АйКью» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.Русские субтитры carabela-lira, Shakesbeer.
- 2 комментария
QI — Сезон D (2006) [TVRip]
Год выпуска: 2006
Страна: UK
Продолжительность: 00:30:00
Перевод: Субтитры Описание: «КьюАй», этакий перевёртыш «АйКью» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные. Доп. информация: Субтитры созданы alex_s_1987
Перевод: snowandsleep, alex_s_1987, AcidAster, LarsMixer, nuvemdeoort, 3mbpp, ryzhenka.- 2 комментария
QI - Сезон С (2009) [TVRip]
Год выпуска: 2009
Страна: UK
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 30 мин.
Перевод: субтитры Описание: Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
Перевод: -Tony_the_Fish,Valle,Goldy,sullivan (Subscriptum.ru).- 7 комментариев
Дара О'Бриен - То Самое Шоу / Dara O Briain - This is the Show (2010) [DVDRip]
Год выпуска: 2010
Страна: Великобритания
Жанр: Stand-up Comedy
Продолжительность: 01:42:07
Перевод: СубтитрыОписание: Дара О'Бриен - ирландский стендап-комик и телеведущий, больше всего известный в качестве ведущего таких передач, как "Mock The Week" и "The Panel". В 2007 по версии Channel 4 он был на 42 месте в списке ста лучших стендап-комиков. В обновлённом списке 2010 года он попал на уже 16 место.
"This Is the Show" - выступление Дары, записанное в 2010 году в Лондоне. В течение почти что двух часов Дара в своём неповторимом стиле говорит о киноиндустрии, индустрии видеоигр, о медицине и многом другом.
- 4 комментария
Дара О'Бриен — Доза юмора / Dara O Briain: Craic Dealer Live (2012) [Xvid]
Название: Дара О Бриен — Доза юмора
Оригинальное название: Dara O Briain: Craic Dealer Live
Год выхода: 2012Страна производитель: Великобритания
Жанр: Стенд-ап комедия
Режиссер: Том Поол
В ролях: Дара О Бриен
О фильме:
Очень энергичный и жизнерадостный ирландский комик, много импровизирует, создавая шоу из "подручных материалов" - зрителей из первого ряда, при этом значительная часть материала посвящена серьезным темам.- 5 комментариев
Откомментировал фильм «Доктор Кто (Сезон 07)»
Билл Бэйли - Полутролль / Bill Bailey Live - Part Troll (2004) [DVDRip]
Год выпуска: 2004
Страна: Великобритания
Жанр: Stand-up comedy
Продолжительность: 01:33:22
Перевод: Субтитры, автор Юрий ГришинОписание: Билл Бэйли - английский комик, музыкант и актёр. Бэйли - один из самых популярных комиков в Великобритании. В 2007 канал Channel 4 поставил его на седьмое место в списке «100 Greatest Stand-Ups».
Величайшее шоу на Земле (2011-12) [SATRip]
Дата эфира: 15.10.2011-11.02.2012
Страна: Россия
Продолжительность: ~45 мин.
Авторы: Вадим Демчог, Алексей Горовацкий
Режиссеры: Игорь Волосецкий, Алексей Горовацкий
Ведущий-воображала: Вадим ДемчогОписание: Ведет программу мистер Никто - некто, кто может стать кем угодно и предложит зрителям сделать то же. Примеряя на себя разные жизни, не чьи-нибудь, а знаменитых исторических личностей, мистер Никто переносит нас сквозь века и пространства. Бетховен, Рабле, Галилей, Пикассо, Марлен Дитрих, Вагнер, Дали, Воннегут, Ницше, Кэрролл, Василий Блаженный, Гофман, Шекспир, Гессе, Свифт, Врубель - все они становятся главными героями этого воображариума...
От себя: за каждой страницей исторической хроники прячутся живые люди. Но об этом очень легко забыть. И вдвойне легче, если рассматривать жизнь выдающегося человека. Вадим Демчог, известный заинтересованной аудитории как ведущий Френки-шоу, в своей экспрессивной манере предлагает нам на рассмотрение жизнь, а не
→- 10 комментариев
Лорд-защитник/Lord Protector (1996) [DVDRip]
Год выпуска: 1996
Страна: США
Жанр: Фэнтези, Приключения
Продолжительность: 01:41:10
Перевод: Авторский, одноголосый Юрий Сербин
Русские субтитры: нет Режиссер: Райан Кэрролл В ролях: Тери Остин, Уильям Бумиллер, Патрик Кэссиди, Сайни Коулмэн, Мэттью Даулинг, Скотт Дути, Ивонн Фэрроу, Джонатан Фуллер, Рон Хейл, Чарлтон ХестонОписание: Где-то вне нашего мира. Вне времени и пространства. Там, где правят магия и сталь клинка, благородный Рэнник — последний Лорд Защитник — бросает вызов восставшим силам Мрака. Он и его войско Избранных, искусных воинов и могущественных чародеев, открывают врата измерений и отправляются в поход к Великой Цитадели Тьмы, чтобы вступить в решающую битву и исполнить Древнее Пророчество.
От себя: фильм 1996 года, то есть тех времён, когда отряд разномастных героев марширующий на борьбу со злом ещё не успел стать штампом и поводом для постмодернистской самоиронии. Конкретно этот файл выкладывается из-за перевода. Не озвучки, она вполне
→- 2 комментария
Откомментировал фильм «Доктор Кто (Сезон 07)»
Откомментировал фильм «2012»
- 6 комментариев
Откомментировал новость «Новый Peers - легче, проще, умнее!»
Откомментировал фильм «Джонни и бомба»
Всеволод Бенигсен - РАЯД
От издателя: Всеволод Бенигсен – возможно, самый успешный дебютант прошлого года: его первый роман вошел в списки соискателей нескольких литературных наград, автор стал лауреатом премии журнала «Знамя». Несмотря на то, что в «Раяде» Бенигсен по-прежнему работает в жанре социальной фантастики и размышляет об «особом русском пути», его новый роман – произведение не столько юмористичное, сколько ироничное и чуть более мрачное. Видимо, оттого, что «Раяд», если можно так выразиться, актуален до безобразия. И дело тут не только в том, что идея расово чистой Москвы (а может, и всей России?) так злободневна, но и в том, что отчаянно соблазнительна. Многие герои романа с удовлетворением восприняли появление в столице «зоны, свободной от иммигрантов». Историческая трагедия, к которой это может привести, на Руси уже случалась, считает писатель. Но это, конечно, его фантазия. На самом деле, это может случиться с нами в
→
Всеволод Бенигсен - ГенАцид
От издателя: «Уважаемые россияне, вчера мною, Президентом Российской Федерации, был подписан указ за номером № 1458 о мерах по обеспечению безопасности российского литературного наследия…» Так в нашу жизнь вошел «ГЕНАЦИД» – Государственная Единая Национальная Идея. Каждому жителю деревни Большие Ущеры была выделена часть национального литературного наследия для заучивания наизусть и последующей передачи по наследству… Лихо задуманный и закрученный сюжет, гомерически смешные сцены и диалоги, парадоксальная развязка – все это вызвало острый интерес к повести Всеволода Бенигсена: выдвижение на премию «Национальный бестселлер» еще в рукописи, журнальная, вне всяких очередей, публикация, подготовка спектакля в одном из ведущих московских театров, выход книжки к Новому году. «Новый год, кстати, в тот раз (единственный в истории деревни) не отмечали»…
От себя: Весёлая и злая, написанная лёгким языком и
→
Откомментировал фильм «Афинская школа»
Омар Гиясаддун Абуль Фатх ибн Ибрахим Нишапури Хайям - Рубаи
От издателя:
Имя персидского поэта и мыслителя XII века Омара Хайяма хорошо известно каждому. Его четверостишия – рубаи – занимают особое место в сокровищнице мировой культуры. Их цитируют все, кто любит слово: от тамады на пышной свадьбе до умудренного жизнью отшельника-писателя. На протяжении многих столетий рубаи привлекают ценителей прекрасного своей драгоценной словесной огранкой. В безукоризненном четверостишии Хайяма умещается весь жизненный опыт человека: это и веселый спор с Судьбой, и печальные беседы с Вечностью. Хайям сделал жанр рубаи широко известным, довел эту поэтическую форму до совершенства и оставил потомкам вечное послание, проникнутое редкостной свободой духа.
От себя:
Четверостишие - сложный жанр, требующий поэтического мастерства и концентрации мысли.Всеми этими качествами и обладал автор Рабаи. Омар Хайам - имя вплывающее в разговоре о ближневосточной поэзии в первую очередь и он этого достоин, даже если
→
Ричард Бах - Чайка по имени Джонатан Ливингстон
Почему-то, на всех сайтах в качестве аннотации к этой книге выложена краткая биография автора, так что сразу
От себя: Короткая "повесть-притча" рассказывает о чайке, которая в полёте видит не метод добычи пропитания, а самоценный процесс, искусство. За что быстро становится изгоем, но не отступается от своего. Бах пишет о том, что мы все знаем настолько хорошо, что не вспоминаем никогда и в конце концов забываем - о свободе, выборе, вере в себя. Литературными достоинствами история не блещет - написана явно во имя концепции и посыла. Коротко говоря - небезынтересно, подкупает своей "простотой".
Второй архив содержит CoolReader — программу, умеющую читать fb2 на компьютере. Установки программа не требует, просто распакуйте и велите ей открывать fb2-файлы
Соловьёв Леонид Васильевич - Приключения Ходжи Насредина
От издателя:
Ходжа Насреддин, веселый бродяга тридцати пяти лет от роду, в зените своей славы возвращается в Бухару. Он остр на язык и гибок умом, он любит простых людей и ненавидит несправедливость. Недаром от одного его имени трепещут правители средней Азии. Но в родном городе его не ждет спокойная жизнь. Эмир Бухары и его приближенные не дают жизни своим подданным.
От себя:
Пред нами сказание, длинное и неспешное как караван в пустыне, поучительное как год жизни и доброе как престарелая стряпуха. Ходжа Насредин это арабский фольклорный персонаж уровня Робин Гуда и Ивашки Дурачка, только не такой вороватый и более продуктивный соответственно. Соловьёв превосходно изложил истории о нём, сохранив ближневосточную манеру повествоавания. Это книга не совсем подходит для чтения в метро по пути на работу, с ней лучше сидеть в домашней тиши, не торопясь следуя извивам словесной филиграни.
Порядок чтения: сперва "Возмутитель спокойствия", затем "Очарованный принц".
→- 2 комментария
Книга всеобщих заблуждений - Стивен Фрай
От издателя:
Наш мир переполнен умными книгами, мы с ранних лет беспрестанно что-то познаем, чему-то вечно учимся. Но мудрость Сократа, который знал, что он ничего не знает, актуальна в наши дни как никогда. Многие факты, которые мы считаем бесспорными, на самом деле являются откровенной выдумкой, а многие знания — ошибочными. Мы живем в мире повсеместного невежества и всеобщих заблуждений, но стыдимся в этом признаться. В отличие от Стивена Фрая и его друзей — с неподражаемым юмором они рассказывают о величайших заблуждениях, которые большинству людей представляются абсолютной истиной.
Стивен Фрай в очередной раз подтверждает свою репутацию человека-оркестра. На сей раз он проливает свет на всем известные «факты». «Книга всеобщих заблуждений» во многих отношениях полезное чтение: во-первых, удовольствие от нее гарантировано, а во-вторых, после нее наше невежество хоть немного, да уменьшится.От себя:
Книга - филиал теле-викторины QI
→- 2 комментария
Тьмать - Вознесенский Андрей Андреевич
От издателя:
В новую книгу «Тьмать» вошли произведения мэтра и новатора поэзии, созданные им за более чем полувековое творчество: от первых самых известных стихов, звучавших у памятника Маяковскому, до поэм, написанных совсем недавно. Отдельные из них впервые публикуются в этом поэтическом сборнике. В книге также представлены знаменитые видеомы мастера. По словам самого А.А.Вознесенского, это его «лучшая книга».
От себя:
Чеканный слог, внимание к современности, резкие суждения и непредсказуемые словесные связки - таков был Вознесенский. Последняя книга объединила всего творческого Вознесенского и стала его прощанием.
Второй архив содержит CoolReader — программу умеющую читать fb2 на компьютере. Установки программа не требует, просто распакуйте и велите ей открывать fb2-файлы.
Человек находит друга - Конрад Лоренц
От издателя:
Только два вида животных стали членами домашнего круга человека не как пленники и были приручены не с помощью принуждения – собака и кошка. Их объединяют два момента – оба они хищники и у обоих человек использует их охотничьи способности. А во всем остальном, и главное – по характеру своих отношений с человеком, они разнятся между собой, как день и ночь. Нет другого животного, которое так кардинально изменило бы весь образ жизни, всю сферу своих интересов, стало бы до такой степени домашним, как собака; и нет другого животного, которое за долгие века своей связи с человеком изменилось бы так мало, как кошка.
Сила обаяния собаки заключена в глубине дружбы и крепости духовных уз, которые связывают ее с человеком, а очарование кошки объясняется как раз тем, что она не вступила с ним в тесный контакт, что она охотится в его конюшнях и амбарах с таинственной и недоступной даже тогда, когда нежно трется о ноги хозяйки или ублаготворено мурлычет у огня.
→
Алексей Федорович Лосев - Эстетика Возрождения
От издателя:
В монографии известного ученого А. Ф. Лосева впервые в отечественной литературе дается широко обобщенная и развернутая характеристика эстетических воззрений одной из узловых эпох европейской истории - эпохи Возрождения. Книга, представляющая собой итог многолетних исследований автора, написана на основе огромного эмпирического материала, оригинальных источников, а также значительного количества культурно-исторических, художественных и искусствоведческих данных.
От себя:
Лосев как исследователь приятен тем, что воспринимает историю не как цепь независимых эпох, а в качестве процесса, плавно переходящего из одной фазы в другую. Поскольку жил и работал учёный в СССР периодически в тексте встречаются обязательные для эпохи жесты в сторону советской цензуры, но перепутать их с искренними мыслями автора невозможно. Немного больше смущает, то, что поскольку у исторического процесса в глазах Лосева есть конечная точка, то или иное явление можно без сомнений относить к
→
Герман Мелвилл - Моби Дик, или Белый Кит
От издателя:
Чтобы оценить эту книгу, надо забыть о том, сколько раз ее называли «величайшим американским романом» и «шедевром мировой литературы». Да не отпугнут читателя ярлыки, навешанные за сто с лишним лет. И большая удача, конечно, что «Моби Дик» не входит в школьную программу.
Бессмысленно пытаться рассказать, о чем этот роман. И если, перевернув последнюю страницу, вам покажется, что вы всё поняли, – читайте заново.
От себя:
Ну, море так море.
"Моби Дик" один из примеров того, что США - это не только гамбургеры и поп-культура. По поводу содержания, пожалуй, это истоия о том, как цель, поставленная человеком перед собой, становится чем-то большим чем цель. Чем-то, чем становиться не должна. Но вообще-то, в этом романе и впрямь можно найти очень многое.
Второй архив содержит CoolReader — программу умеющую читать fb2 на компьютере. Установки программа не требует, просто распакуйте и велите ей открывать fb2-файлы.
Эдвард Радзинский - Трилогия "Русские цари"
От издателя:
Николай II
Уникальное художественно-историческое исследование жизни последнего русского царя основано на редких, ранее не публиковавшихся архивных документах. В книгу вошли отрывки из дневников Николая и членов его семьи, переписка царя и царицы, доклады министров и военачальников, дипломатическая почта и донесения разведки. Последние месяцы жизни царской семьи и обстоятельства ее гибели расписаны по дням, а ночь убийства — почти поминутно. Досконально прослежены судьбы участников трагедии: родственников царя, его свиты, тех, кто отдал приказ об убийстве, и непосредственных исполнителей.
Сталин
История Сталина - часть трилогии "Три царя". Последний великий царь Александр II, последний русский царь Николай II и первый большевистский царь Иосиф Сталин - ее герои. Отцы и жертвы великой исторической драмы, разыгравшейся в России в конце ХIХ - первой половине XX века.
→
Хризантема и меч - Рут Бенедикт
От издателя:
Р.Бенедикт (1887-1948) - американский культурантрополог, виднейший представитель этнопсихологического направления в американской антропологии. В годы войны занялась изучением японской национальной психологии. На основе собранных материалов написала знаменитую книгу "Хризантема и меч" (1946). В ней с культурно-релятивистских позиций японская культура рассматривается как иерархическая по своей сути, что предполагает точное знание каждым членом общества своего места в нем и своей роли. Автор типологизирует японскую культуру стыда, противопоставляя ее западной, прежде всего американской, культуре вины с этическим акцентом на божественных заповедях. Эта работа стала классической в культурной антропологии и зарубежном японоведении.
От себя:
США и Япония это, пожалуй, лучший из возможных примеров стран, населённых абсолютно разными людьми. Мировоззрение, культура, история, тихий океан - пропасть меж ними огромна. Тем занимательней
→
Открытое общество и его враги - Карл Поппер
От издателя:
Один из известнейших современных философов анализирует роль Платона, Гегеля и Маркса в формировании идейной базы тоталитаризма. Критикуются претензии на знание «объективных законов» истории и радикальное преобразование общества на «научной основе». Подробно рассмотрено развитие со времен античности идей демократического «открытого общества». Книга, давно ставшая классической, рассчитана на всех интересующихся историей общественной мысли.
От себя:
Карл Поппер, безусловно, приверженец буржуазной модели общества, но в этом куда меньше дурного, чем может показаться. Прежде всего потому, что, до того как утвердиться в приверженности, автор успел стать умным и вдумчивым исследователем. Кстати, в молодости Поппер был и социалистом, так что его несогласие с формулами этой линии не заочное. В общем, даже если Вы не приемлите Запад как вариант развития, стоит изучить эту книгу, потому что изрядное число аргументов Ваших оппонентов будет взято именно из Поппера.
Стивен Кинг - Тёмная Башня
От издателя:
Юный Роланд — последний благородный рыцарь в мире, «сдвинувшемся с места». Ему во что бы то ни стало нужно найти Темную Башню — средоточие Силы, краеугольный камень мироздания. Когда-нибудь он отыщет эту башню, а пока ему предстоит долгий и опасный путь — путь по миру, которым правит черная магия, по миру, из которого порой открываются двери в нашу реальность…
От себя:
В творчестве Стивена Кинга семикнижье "Тёмная Башня" стоит особняком. Вероятно, поклонники автора и так представляют, что из себя являет сериал, так что обращусь к тем, кто прохладно относится к Кингу или ужасам вообще. Даже если Вам не приглянулись другие работы Стивена Кинга, обратите своё внимание на эти книги - во-первых написаны они с совершенно другой интонацией, не страшилочной, а вдумчиво-повествовательной; во-вторых: цикл предлагает вниманию читателя настоящую экскурсию в сознание автора - если в "Стрелке" (первая книга) ещё улавливается типичная для Кинга манера повествования, то в
→
Корейские народные сказки - О. Д. Безгин
От издателя:
Корейские народные сказки отображают быт и обычаи корейского народа, его стремление жить в мире, согласии и счастье, учат доброте, мудрости, трудолюбию. Остроумно высмеиваются жестокость, жадность, лень и другие человеческие недостатки.
Иллюстрации Николая и Елены Базегских.От себя:
Иллюстрации в книге небольшие и не затрудняют ридер. Сюжеты незамысловаты, но книга всё равно оставляет приятное впечатление. Да и вообще: много ли мы знаем корейских сказок?
Терри Пратчетт - Сборник "Плоский мир"
От себя:
Прежде всего, для интересующихся:
Биография автора→Терри Пратчетт родился в 1948 году, в Бэйконсфилде, в семье Дэвида и Эйлин Пратчетт из Хэя-на-Вэе. Учился он в Высшей Технической Школе Викомба (High Wycombe Technical High School) и в публичной Библиотеке Бэйконсфилда (Beaconsfield Public Library).
Во время своей работы журналистом, Пратчетт брал интервью у Питера Бандера ван Дюрена, одного из директоров небольшой издательской конторы. Во время разговора Терри упомянул о своей рукописи Люди Ковра (The Carpet People). Бандер ван Дюрен и его партнерша, Колин Смит, издали эту книгу в 1971 году.
В 1980 году он стал пресс-атташе Центрального Совета Электростанций (Central Electricity Generating Board), в который входило несколько атомных электростанций; позже Терри шутил, что он очень вовремя сменил карьеру, как раз после несчастного случая на АЭС «Трехмильный Остров», в США, штат Пенсильвания (в 1979 году на этой электростанции произошел радиоактивный
Американские боги - Нил Гейман
От издателя:
«Американские боги» – одно из самых известных произведений Нила Геймана. Это роман о богах, привезенных в Америку людьми из разных уголков мира, почитаемых, а потом забытых, и о том, к чему не может остаться равнодушным ни один мужчина: о поисках отца, родины, возлюбленной, о символической и реальной смерти.
От себя:
Сюжетно автор отрабатывает не новую идею "боги живы пока в них верят". Неоригинальность концепции, однако, компенсируется умением Геймана составлять из мелочей яркую и достоверную картину происходящего. Порой книга откровенно утомляет объёмом не нормативной лексики, но невозможно заподозрить автора в неумении обходиться без неё - для этого он слишком умело обходится со словами в иных моментах. Наконец, чтобы понять все нюансы сюжета и образов персонажей, придётся изрядно освежить свои знания языческих пантеонов со всего мира.
Книга получилась противоречивая, но всё-таки прочитать стоит. Для меня решающим камнем "за", стали интермедии.
- 2 комментария
Аокумо - Голубой паук. 50 японских историй о чудесах и привидениях
От издателя:
«Голубой паук» — сборник народных сказаний, родившихся в различных областях Японии в разные эпохи и вошедший в двенадцати-томную антологию «Японские народные сказания», которая была опубликована в Японии в 1973 году. Тематически сборник разделен на четыре главы: «Черти и горные ведьмы», «Диковинные существа», «Животные-оборотни» и «Сражения с оборотнями». На русском языке не раз выходили разные собрания японских сказок, ориентированные на детей. Представленные здесь японские истории будут интересны и взрослому читателю. Они создают перед глазами колоритную картину, населенную удивительными существами, оборотнями и привидениями, которые, несомненно, и поныне существуют на далеких японских островах.
От себя:
Слово сказки не совсем точное, потому что события происходят не "где-то там, давным-давно", рассказчик добросовестно указывает префектуры где якобы имели место сюжеты, но это
→
О волшебной сказке - Джон Рональд Роуэл Толкиен
От себя:
Это небольшая теоретическая статья от мастера фэнтези, где он разбирает критерии, по которым мы можем отличить волшебную сказку как жанр, а также рассуждает о роли, которую сказки играют в нашей жизни. Статья не беллетристическая, это серьёзный разбор вопроса (хоть и выполненный не в строгом стиле), ознакомиться с которым будет не лишним, для вящего понимания того взгляда, каким сам Толкиен смотрел на свои художественные работы.
Продуктивное мышление - Макс Вертгеймер
От издателя:
Книга известного немецкого психолога, одного из основателей гештальтпсихологии, посвящена исследованию процессов мышления в проблемных ситуациях, требующих творческого решения.
Автор излагает собственную концепцию развития продуктивного творческого мышления посредством активного поиска способов целостного видения задачи.
От себя:
Вертгеймер (1880-1943) это признанная альтернатива фрейдизму и, пожалуй, единственный психолог, оставляющий изучаемому шанс сохранить самоуважение. Если серьёзно, то автор рассуждает о процессе познания, пытаясь охватить его мысленным взором целиком, не растаскивая на куски и попытка эта достойна внимания, хотя своей амбициозностью.
Файл не имеет оглавления (по крайней мере, у меня оно не появилось), так что читаем и запоминаем, если что искать придётся на компьютере.
Происхождение видов - Чарльз Дарвин
От издателя:Дарвинизм - это программа-минимум для всех, кто изучает эволюцию живой природы. Книга Чарльза Дарвина - научный труд, написанный интересно и эмоционально, в популярной форме, с разъяснением многообразных биологических понятий и явлений живой природы.От себя:"Человек произошёл от обезьяны", "выживает сильнейший", ещё что-нибудь в этом духе - вот вам и эволюция. Жаль только, что второе утверждение - порождение ошибки перевода, а первое настолько общо, что в сущности не сообщает ничего. Эволюция по Дарвину - учение, взятое на вооружение противниками креационизма и, в целом религиозного взгляда на мир, жаль только, что сам автор был человеком глубоко верующим и не делает в своём знаменитом сочинении ни одного выпада в сторону Бога. В общем, мысль понятна: эволюция, по праву, лежит в основе мировоззрения современного человека и все по ней ходят, не удостаивая пристального взгляда. А стоило бы, тем более, что книга действительно интересно написана. И, кстати, сам Дарвин→- 1 комментарий
Занимательная Греция - Михаил Гаспаров
От издателя:
«Занимательная Греция» – своеобразная энциклопедия древнегреческой культуры, которая была тем зерном, из которого выросла вся новоевропейская и русская культура. В шести частях книги (с IX по II вв. до н.э.) рассматриваются и политика, и быт, и военное искусство, и философия, и театр, и поэзия – все в неразрывной связи друг с другом и с эпохой.
От себя:
Древнегреческая история - это та сфера, где мы все что-то да слышали, хотя бы некоторые понятия и события. Но именно такие вот "всем известные" сведения порой выкидывают неожиданные коленца. Ну и конечно автор, чьё имя не нуждается в комментариях. А если нуждается то вот:
Краткая биография→Михаил Леонович Гаспаров (13 апреля 1935 - 7 ноября 2005) — российский литературовед и филолог-классик
Китайские народные сказки - Рифтина Б.
От себя:
Госпожа Рифтина - переводчик с китайского и составитель.
Аннотация, по всей видимости, не пережила конвертирования в fb2. Перед Вами сборник сказок тех времён, когда Китай ещё не строил коммунизм, и как ни странно, книга, сама будучи выпущеной в СССР, не несёт на себе бремени идеологии: крестьяне не борются с угнетателями-мандаринами, а обманывают жадных чиновников, просто за то, что жадные. Собственно, в кинге содержатся сказки бытовые и о животных.
Да и вообще: много ли мы знаем китайских сказок?
- 2 комментария
Стихи - Уильям Батлер Йейтс
От себя:
Непрофессиональный (судя по отсутствию выходных данных) сборник стихов У. Б. Йейтса (1865-1939) - первого ирландца, получившего Нобелевскую премию за свои труды. Йейтс занимался этнографией и мистикой, что отразилось на его поэзии, так что неудивительно, что теперь он пользуется популярностью в среде авторов фэнтези. Впрочем, ознакомиться с этими стихами есть смысл всем, кто считает нелишним быть знакомым с мировой культурой. В сборнике переводы разных авторов, а для интересующихся ближе к концу есть оригинальные тексты.
Анархия и порядок - Михаил Александрович Бакунин
От издателя:
В эту книгу вошли основные сочинения Михаила Александровича Бакунина (1814—1876), великого философа и бунтаря, главного идеолога русского анархизма. Многие из этих работ неизвестны русскому читателю.
От себя:
Бакунин фигура весьма спорная, не каждый готов назвать его философом, а не просто идеологом бунта. До сих пор непонятно насколько он вложился в "Катехизис революционера", и идеи его весьма радикальны. Но это не повод этих идей не знать, а в файле недурная подборка текстов.
Кароль - Славомир Мрожек
Справка:
Славомир Мрожек родился 29 июня 1930 года в Боженчине, возле Кракова, в семье почтальона.
Литературную деятельность начинал в краковской газете "Дзенник польски", где поначалу пребывал "в качестве редакционного мальчика на посылках", занимался текущей газетной работой, писал на разные темы. Первые фельетоны и юморески увидели свет в 1950 году. Произведения, опубликованные в периодике, составили сборник "Практичные полупанцири", вышла в свет и повесть "Маленькое лето" (1956). В 1956 году Мрожек впервые оказался за границей, он посетил СССР был в Одессе.
В конце 1950-х годов писатель оставил журналистику, обратившись к драматургии, и в 1958 году была поставлена его первая пьеса «Полиция».
В начале 60-х он переезжает из Кракова в Варшаву. В 63-м мигрировал из
→- 2 комментария
Лебединый стан - Марина Цветаева
От себя:
В сборник входят стихи, написанные в 1917-23 годах. Книга была запрещёна в СССР, соответственно долгое время издавалась только за рубежом, ну или распространялась сам-издатом. Помимо качества стихов, это ещё и отчёт о революции. Отчёт беспартийной матери двоих детей, составленный из бытовых мелочей и ненадуманных эмоций.
Файл - продукт некомерческого немецкого электронного издания, так что не обложки не предисловия не имеет. Текст напечатан, как и просила Цветаева, по дореволюционной орфографии.
Психологические эскизы из истории Том 2 — Павел Иванович Ковалевский
От издателя:
П.И. Ковалевский (1849–1923) – выдающийся русский психиатр, профессор, ректор Варшавского университета, основатель первого в России психиатрического журнала «Архив психиатрии, неврологии и судебной психопатологии». В двухтомнике публикуется уникальная серия исследовательских очерков, каждый из которых анализирует наследственность, анатомо-физиологические и психические характеристики крупнейших исторических деятелей. Художественность, тонкая историческая наблюдательность и глубина научных обобщений делают книгу П.И. Ковалевского интересной для самого широкого круга читателей.
От себя:
Второй том. На этот раз царский психиатор занялся не столь известными личностями (ну, за вычетом Бонапарта), разнесёнными по всей географии. Тем интереснее.
Список персон:
Навуходоноссор
Магомет
Жанна д'Арк
Христина, королёва шведская
Эммануэль Сведенборг
Наполеон Бонапарт
Людвиг Баварский
Психологические эскизы из истории - Павел Иванович Ковалевский
От издателя:
П.И. Ковалевский (1849–1923) – выдающийся русский психиатр, профессор, ректор Варшавского университета, основатель первого в России психиатрического журнала «Архив психиатрии, неврологии и судебной психопатологии». В двухтомнике публикуется уникальная серия исследовательских очерков, каждый из которых анализирует наследственность, анатомо-физиологические и психические характеристики крупнейших исторических деятелей. Художественность, тонкая историческая наблюдательность и глубина научных обобщений делают книгу П.И. Ковалевского интересной для самого широкого круга читателей.
Содержание:
Иван Грозный
Пётр I
Пётр III
Павел I
Суворов
От себя:
Весьма занимательное чтиво. От некотрых представлений автора сегодня отказались, но там где ушла психиатрия осталась история. Я, собственно, и предлагаю читать книгу в этом качестве - она щедро пересыпана историческими
→
Белорский цикл - Ольга Громыко
От себя:
Ольга Громыко выгодно отличается от многих авторов юмористичесого фэнтези умением сплетать свою вселенную. Веселье её книг порождено не только сюжетными ходами (хотя и на них жаловаться не приходится), но и авторской манерой изложения истории. Чувствуется, что по Белории не бродят персоонажи, созданные быть злодеями и потому заранее нелюбимые всеми включая читателей и писательницу. Громыко не скатывается в пустой зубоскал - реакция героев на окружение не подчинена обязнности веселить нас с Вами, коли пришла тяжёлая година, нам придётся наблюдать и борьбу за выживание и слёзы, а также и (будте уверены, дамы) борьбу за любовь, если на горизонте появился подходящий принц на... ну, в общем, принц.
Капнем дёгтю - порой автора сносит в обороты, которые искущённый читатель назовёт только шаблонными, однако общее впечатление всё же благопрятное.
Ниже привожу порядок чтения книг.
1) Профессия - ведьма
2) Ведьма - хранительница
3) Верховная
→
Дао Дэ Цзин - Лао Цзы
От издателя:
Западная цивилизация не всегда была мудра, но своих базовых принципов придерживалась неукоснительно: жизнь - это поле битвы, где ты должен быть первым или сразу приготовиться к тому, что тебя затопчут. Этот боевой ритм существования устраивал далеко не всех, и тогда в поисках духовных ориентиров взоры недовольных устремлялись к Востоку.
Именно там этот же мир можно было увидеть совсем иначе - спокойным, гармоничным, лишенным суеты бесполезного соперничества. Если ты устал от погони за ускользающим зверем - остановись, сядь у края тропинки и жди. Если дао угодно, зверь сам придет к тебе, а если нет - зачем тогда бегать?
Эта книга интересна тем, что даосское учение представлено в ней как в ранней, так и в поздней интерпретациях. Говорят, конфуцианство - это одежда китайца, а Дао - его душа. Загляните в Дао, возможно, вы найдете там самого себя.От себя:
Основополагающий текст даосизма.
Переводить
→
Коран
От издателя:
Перед Вами поэтический перевод Корана, выполненный Иман Валерией Пороховой.
"Если у переводчика нет особого дара – проникать в иную культуру, он никогда не почувствует, не ощутит атмосферу аравийской жизни VII века, в которой произнесены были первые и последние слова Корана, а значит, не сможет донести смысл и дух его до читателя, воспитанного в других традициях, в другой культуре. Думаем, что Валерия Порохова – счастливая обладательница такого дара.
Валерия Порохова стремилась к наиболее точному, наиболее полному переводу Корана. При такой задаче неизбежно встает вопрос: как донести до читателя содержание иноязычного текста, не погубив его форму, и как, сохраняя образность, стилистику, не уйти слишком далеко от смысла, заложенного в оригинале? Полагаем, Валерии Пороховой удалось передать на русском языке поэтику многих Сур, их красоту и изящество, торжественность стиха, не отклонившись от сути.
Выйдя замуж за сирийца, она уехала на родину мужа,
→- 3 комментария
Библия
От издателя:
В основу перевода был положен русский текст Нового Завета, Псалтыри и Пятикнижия, появившиеся в результате работы Российского Библейского Общества в 1816-1826 годах. Окончательная редакция осуществлялась Святейшим Синодом и лично митрополитом Московским Филаретом (Дроздовым). Полный текст перевода был опубликован в 1876 году.
От себя:
Основопологающий текст иудаизма и христианства.
Грузиться некоторое время из-за обилия страниц и того, что ридер считает главами.
451 градус по Фаренгейту - Рэй Бредбери
От издателя:
Пожарные, разжигающие пожары, книги, которые запрещено читать, и люди, которые уже почти перестали быть людьми...
От себя:
Пожалуй, самая интеллигентная и жуткая антиутопия, из тех что мне попадались. Заочный ответ на все теории заговора.
- 6 комментариев
Исландские сказки - Любовь Горлина
От издателя:
Аннотация, судя по всему, отсутствует.
От себя:
Порой жутковатые, порой суровые как сама Скандинавия, но обладающие своей толикой шарма истории. Да и в конце концов: много ли мы знаем исландских сказок?
Реальная культура: от альтернативы до эмо - Владимир Козлов
От издателя:
В книге собраны подробные и компетентные очерки о наиболее актуальных молодежных субкультурах - от альтернативщиков и готов до скейтеров, панков и эмо.
Субкультуры — это не что-то замкнутое и застывшее. Они пересекаются между собой — например, рэперы с граффитчиками, а панки со скейтерами. Они развиваются, видоизменяются. У каждой субкультуры есть пик, когда она в моде, когда в нее приходят толпы молодежи — часто не вникая в смысл, просто потому, что это «модно», потому что там друзья, знакомые, одноклассники. Проходит мода, и остаются только «true» — те, для кого важна не внешняя оболочка, а суть, идея. Таких всегда мало, а «позеров», случайных людей — большинство, но они-то и делают субкультуру массовой.От себя:
Автор много пишет на эту тему, эта книга самая универсальная - прочие посвещены одной-двум субкультурам, хотя там они разбираются более детально.
- 1 комментарий
Гениальность и помешательство - Чезаре Ломброзо
От издателя:
Чезаре Ломброзо (1835–1909) — знаменитый ученый и криминалист — посвятил свою жизнь раскрытию психофизических тайн, определяющих поведение личности. В работах, представленных в данном сборнике, он ищет ответ на вопрос, почему одни люди восхищают своими способностями, даже гениальностью, а другие несут на себе крест слабоумия, пороков, преступлений. Автор находит ключ во врожденных особенностях человека.
От себя:
В предисловии к русскоязычному изданию говорится о некоторых вырезанных местах, но, по-моему, этот вариант полный: во всяком случае, несколько глав идеально соответствуют описанию «удалённых» фрагментов.
Книга скорее историческая, чем психологическая, но и в этом качестве увлекает сильно.
Хёрай. Японские сказания о вещах не совсем обычных.
От издателя:
Впервые издаваемая на русском языке книга «Сборник японских средневековых сказаний» раскрывает одно из многочисленных ответвлений японской мифологии — рассказы о привидениях. Необычность формы и глубокое философское содержание, описание образа жизни средневековой Японии, взаимоотношение религии и морали, базирующихся на мистических сюжетах, безусловно, заинтересуют самый широкий круг читателей, как взрослых, так и детей.
Перевод с английского и составление сборника И. В. МакароваОт себя:
Недлинный, но занимательный сборник, с очень душевным переводом.
- 2 комментария
Люди, которые играют в игры
От издателя:
Эрик Берн — один из самых читаемых авторов, пишущих о психологии. Будучи высокопрофессиональным психотерапевтом, психиатром, основателем оригинального направления в психотерапии, Берн в то же время интересный и, безусловно, талантливый писатель. Своей манерой писать легко, доступно и с юмором о довольно сложном предмете, каковым является психология человека, он завоевал сердца миллионов читателей по всему миру.
«Люди, которые играют в игры» — вторая книга его знаменитой дилогии, посвященная человеческому общению.От себя: всё есть в названии - вновь транзакционный анализ, но с акцентом, смещённым с социальных процессов, на причины поступков, таящиеся в сознании отдельного человека.
Игры, в которые играют люди - Эрик Берн
От издателя
В книге освещаются психологические проблемы человеческих отношений в соответствии с оригинальной концепцией автора, лежащей в русле психоаналитического направления. Несмотря на спорность концепции Э. Берна, многие идеи и наблюдения, основанные на его богатом опыте психотерапевта, могут быть полезными для широкого круга читателей, особенно при разрешении конфликтов, возникающий в процессе общения.
От себя
Чисто практические рассуждения Берна и впрямь порой хочется оспорить, но от этого он не менее интересен. Во всяком случае, дышится с Берном значительно легче, чем с Фрейдом.
Обложки постера и книги не совпадают, но содержание от этого не пострадало.
Суперфрикономика - Стивен Д. Левитт
От издателя
"Суперфрикономика" является достойным продолжением нашумевшего бестселлера "Фрикономика". Внутри - нестандартное объяснение новых неочевидных фактов необычными экономистами. Книга максимально эпатирующая, неожиданная и провокационная. И при этом вполне серьезная. В основе странных явлений обнаруживаются вполне логичные экономические механизмы - и наоборот. У этой книги есть все шансы повторить (а, может, и превзойти) популярность своей легендарной предшественницы.
От себя
Авторы начали активнее приводить ссылки на источники информации которой руководствуются. Хотя содержание некоторых ссылок наводит на подозрение, что Стивены просто издеваются над пытающимися привить их трудам солидную академичность редакторам.
Книга и впрямь не менее любопытна чем предыдущая: не в каждом продолжении в предисловии встретишь признание в том, что в первой части нам дважды солгали.
Фрикономика - Стивен Д. Левитт
От издателя
Что опаснее - огнестрельное оружие или плавательный бассейн? Что может быть общего между школьными учителями и борцами сумо? Почему торговцы наркотиками продолжают жить со своими родителям? Как много на самом деле значат родители и выбор имени для ребенка? Ответы на эти и другие необычные вопросы, касающиеся современного общества и не только, дает книга молодого американского экономиста Стивена Д.Левитта, написанная в соавторстве с журналистом и писателем Стивеном Дж.Дабнером.
Сразу же после своего выхода в США эта книга стала бестселлером и вызвала широкий резонанс в средствах массовой информации. Следует заметить, что Стивен Д.Левитт вовсе не является типичным экономистом. Он представляет собой исследователя, который изучает всевозможные загадки повседневной жизни с экономической точки зрения. При этом заключения, к которым он приходит, обычно ставят общепринятую точку зрения с ног на голову.
→
Фрикономика - невероятно увлекательная книга, от нее просто невозможно
