StiXia, с психологической. Одновременно с выбросом мыслей, которые толкаются внутри, но не имеют прямого выхода, сохраняется ощущение защищённости. Потому что когда говоришь что‑то напрямую, открываешь какие‑то уязвимые точки. а это страшно. При таком выражении мыслей же всегда можно сослаться на «ты не так понял» и «эот не мои слова». Да, это трусливо... но проще.
Но я сейчас говорю не о точке зрения, не об интеллектуальном опыте, который естесственно должен быть у каждого своим, а о выражении эмоций. Которые свои собственные, не копи‑паст, но выражение которых прямо означает уязвимость. Собственно потому человек и придумал такое понятие, как намёк, что страшно прямо выражать что‑то.
А цитаты — это своеобразный щит.
Я не претендую на истину, а всего лишь рассказываю, как это происходт в моём сознании, и по какому принципу устанавливаются связи между чьими‑то словами и собственными мыслями.
StiXia, а я с этим и не спорю. Я же говорила о трусости. Могу добавить сюда же и очевидную эгоистичность такого поведения. Но ведь оно не всегда.
К тому же, когда кончается терпение и устаешь намекать, всё‑таки начинается открытый текст. Но к нему должны быть готовы оба (несколько) партнёров по общению. иначе это ещё менее результатно.