подскажите, почему вообще могут встречаться целые куски непереведённые?! это халатность переводчиков? как можно переводить‑переводить, а потом замолчать на несколько минут — типа, устал? или решил, что эта часть неважна зрителям и можно пропустить? я в шоке :( довольно часто стало встречаться такое в последнее время... в середине 3 серии целых 2 диалога без перевода...
−7
