Каратель из комиксов — это просто концентрированная брутальность, жёстокий убийца, за которого говорят его пистолеты. В сериала же 3/4 времени перетирают за жизнь, разговаривают разговоры. Кастл выглядит как гопник с раёнчика (не хватает только кэпачки и семок), постоянно мается воспоминаниями, пасётся у чужой жены. Ещё немного и он начнёт плакать. В начале ломает стены и картинно убивается по семье, но потом его клинит из‑за шайки строителей‑грабителей, он превозмогает себя и валит всех мафиози на их междусобойчике. Супер, отличнейшая завязка. Его бывший дружбан‑сослуживец выглядит настолько мразотно, что просто негде ставить клеймо «главный злодей». За серию Кастл может вообще ни разу не выстрелить. Ни разу! И это называется Каратель?
Самое хорошее что есть в сериале — саундтрек. Но даже он не вяжется с итальянской рожей актёра в начальной заставке.