Зачем было переводить как «Безумие любви», когда королева Хуана Безумная — реальный и трагический персонаж испанской истории? И, кстати, «родители Хуаны» — это Фердинанд Второй Арагонский и Изабелла Первая Кастильская, объединившие Испанию не только своим браком, но и завершением Реконкисты. Знаковые и этапные фигуры в истории Испании. Была ли Хуана действительно безумна — большой вопрос.
−9
