Kristenochka, Вы видели Аксинью в первой экранизации «Тихий Дон»? На мой взгляд тоже далека от описанного образа в романе, тем не менее сам Шолохов курировал съемки. У многих образ Аксиньи ассоциируется с актрисой Элиной Быстрицкой, игру которой невозможно переиграть, уж очень правдоподобно сыграно и достоверно передан образ донской казачки. Да и сама Быстрицкая — красавица! А в фильме Бондорчука С. Аксинью и Григория вообще играют иностранцы. Хотя у Дельфин Форест русские корни и все же её Аксинья не доиграна, таланта что ли актрисе не хватило. На роль Аксиньи пробовалась Ольга Кабо. Если бы не перестройка, наверное, наши актеры сыграли намного лучше и фильм бы получился шедевральным, как и задумывал Бондарчук, а так не дотянул. Фильм Урсуляка по‑своему неплох, выкинута из фильма советская пропаганда тех времен и показаны только взаимоотношения и жизнь героев. Но много урезано и кажется что режиссер упустил что‑то очень важное и главное. Меня тоже не впечатлили выбранные актеры на роль Аксиньи и Григория. Внешность Григория в фильме Урсуляка уж очень мелковатая. И на протяжении всего просмотра почему‑то раздражал хохлятский говор. Хотя возможно, что у донского казака Григория и не могло быть другого диалекта. Однако благодаря интересной игре Ткачука его Григорий получился жизненным, живым и ему веришь. По началу и к Аксинье у меня были претензии. Но Чернышова чертовски хорошо играет, что забываешь о том что ее образ Аксиньи несколько иной. Очень понравился образ Дарьи созданный актрисой Веденской, таки прям сошедший со страниц романа Шолохова. Если бы Веденскую перекрасить, то и Аксинью могла бы сыграть.