Kenering, да я вроде попытался пошутить (если заметил смайлик). То есть высказать мысль — что голливуду пофигу «Пираты карибского моря» или древне‑греческие мифы, главное чтобы главные герои были узнаваемы (Кракен)!! :) И по барабану что Кракен из древне‑скандинавской мифологии.