По мне, если честно, фильм не сильно хороший. Ну во первых, сюжет вообще пропал какой либо, но появилось огромное количество драк, что в принципе должно быть хорошо, но когда повторяется одно и то же, то смотреть их пропадает какое либо желание. Во вторых, в этой части название себя вообще не как не оправдывает, если в первой части Бильбо еще фигурировал, то во 2 части его значение вообще проподает, но при таком названии как бы я так думаю что Бильбо должен был быть хотя бы виден периодически а не терятся во всем остально сюжете.Ну и на последок, для меня фильм не оправдал затраченных на него денег, хоть там и есть спецэффекты,не очень плохие. Не малая часть средств этого фильма ушла на создание дракона, которого по сути даже не было, и если бы он был нарисованный то я так думаю было бы намного лучше.В итоге фильм можно посмотреть, но ждать от него того что было в книге не стоит! я все сказал
ladySHAVE, ну я допустим пойму чем восхищаться, это например спецэффекты и реалистичность, но честно мне в таком фильме больше хотелось наверное увидить хоть какой‑то намек. А про то что книги в плохом переводе, это мне кажется не так, потому что книгу то раз перевили и все!