Bloodalan,
меня в голове даже не возникало мысли выстраивать паралелли с каноническим для русскоговорящего образом
я зато от других ассоциаций весь фильм не могла отделаться, очень уж это небритое раздолбайское лицо распологало к ним.
ему нужно новое дело! — скучно, скучно, скучно, слишком легко...
ты разрушаешь мой дом, ты берешь мои вещи, играешь на скрипке среди ночи, ты вмешиваешься в мои отношения! — хм, как‑то знакомо...
мне нужны факты, факты, факты! — группа... Вилсон... а не, Ватсон! дифдиагноз!