−4
большая тёрка
Тёрка в тагах
Большая Тёрка / Мысли / Stinger2008 /
kenni-makkormik
Stinger2008, по претензиям все правильно, просто нужно всегда помнить, что не смотря на суровость антуража — это мыльная опера, где один из канонов жанра — идиотские поступки персонажей. С этим можно либо смириться, либо не смотреть. Я вот Мертвецов из‑за этого забросил.
Лично мой топ НВО, ничем от общепризнанного не отличается:
Сопрано (только в переводе Гоблина) — семейная драма и мафиозная кухня. В принипе самый мощный сериал из существующих (и это не только имхо
).Девуд (только в переводе Сербина, а не то что лежит на ЦН) — про развитие ковбойского городка, деромантизация жанра
Если смотреть Сопрано и Дедвуд в переводе НТВ, может сложиться впечатление, что это слабенькие посредственности, т.к. перевод диалоги загублены.
Прослушка — лучшая полицеская драма ever.
Еще отличные: «Рим» — интриги в Спартаке тихо курят в сторонке, «Карнавал» — мистика про бродяций цирк на фоне Великой Депресии, в стиле Дэвида Линча.
Еще есть «Поколение убийц» и «Братья по оружию» — но это военное, не знаю как относишься.
- Вся ветка1 комментарий
