Necro, а кстати, сами моменты «включения‑выключения» Терна в ВК не показывали, если вспомнить. Свечение просто в какой‑то момент замечали. Также в книге он мог светиться сильнее/слабее/частично, поэтому мне тоже верным кажется вариант с затуханием/разгоранием. Сам светящийся клинок меня абсолютно не смущает, но момент в Хоббите, когда он вырубился словно ртутная лампа, я воспринял как комедийный элемент. :)