Alex1313, У меня все совпадало.Да и впринципе звук подгонял не я,подгоняли на т.ру под 1080п человек под ником Pgor,я лишь кодил видео в меньшие разрешение и звук с ас3 5.1 в аас 2.0. И потом все муксил вместе. Пожалуйста напишите какие именно серии в 1 сезоне не совпадал дубляж,я посмотрю на выходных их и если замечу поробую устранить!
В 12 серии (2 звуковые дорожки, нет дублированного, это то что в Peerse выложено). Не совподает начинается с 13 серии (только дублировынный, остальные т.е английская и от лоста совпадают)Теперь я понял почему они не совподают: это из‑за надписи при проигровании файла в самом начале «british sky broadcasting Ltd» ну и там все такое...и, потом начинается заставка Star Wars — The Clone Wars. Надо сдвинуть дорожку на 2–3 секунды вперед. Тогда будет совподать. Я сам Рипы делаю, поэтому вижу это несоответствие...идеального ничего не бывает))))).... А так все классно, спасибо большое что в HD делаешь...... НЕ СОВПОДАЕТ С 13 СЕРИИ )))
−12
