На странице: 24 48 96

Большая Тёрка / Обсуждение коллекции /

Безумие любви

Фильм

«Безумие любви» 10

Королеву Хуану прозвали в народе Хуана Ла Лока. Ни одна властительниц Испании не вызывала у подданных такой любви и жалости. Ей было 12, когда Колумб открыл Америку. Экспедицию финансировали родители Хуаны, поэтому ее ждала счастливая и роскошная жизнь. Из политических соображений ее выдали за герцога Филиппа. Внешность мужа произвела на Хуану неотразимое впечатление, недаром он вошел в историю как Филипп Красивый, а его бесчисленные измены довели ее до умопомешательства. И Филипп пытается воспользоваться душевным расстройством жены, чтобы самому стать королем Кастилии...
10 комментариев

GreenStyle
Для тех, кто не знаком с испанским la loca — сумасшедшая.

gavr-09
Та забей модераторы верят переводчикам ))) Как перевели так и выкладывают. Просто по аналогии так в отечественном прокате и назвали фильм «Безумие Любви» )))

1-off
Джулиано Джемма?

korsar79
Ну все пАнятно,полиглоты.А как фильмец?

maria21
кто смотрел, как???

393
Фильм интересный скорее для женщин. Он не о безумной любви, а о безумной страсти. Вот из‑за таких чувств говорят в народе, что все бабы дуры.

Shadow2010
Женщина с бешенством матки показана в фильме хорошо, королева — плохо. Впечатление в целом тягостное. Зато становится понятно почему англичане так гордятся своей Елизаветой.

coolspop
Нормальный фильм. О Средневековье вообще не так много отличных фильмов.
А этот — на четверочку, в принципе, тянет. плюс хотя бы в том, что заставил себя пошариться в википедии да прочитать что за Хуана такая)

tanikosent
Личностное расстройство в фильме показано превосходно.
1 комментарий

Maro
Зачем было переводить как «Безумие любви», когда королева Хуана Безумная — реальный и трагический персонаж испанской истории? И, кстати, «родители Хуаны» — это Фердинанд Второй Арагонский и Изабелла Первая Кастильская, объединившие Испанию не только своим браком, но и завершением Реконкисты. Знаковые и этапные фигуры в истории Испании. Была ли Хуана действительно безумна — большой вопрос.