— Ну что, как сегодня стрижемся? - Ну...сделайте какую‑нибудь прическу типа..я встаю каждое утро в 5:30 и добираюсь целый час до паршивой работы, где мой босс, говнюк, ждёт, что я буду лизать ему задницу ради того, чтобы отвести моих спиногрызов в модный бутик, и накупить жене всякого видео по аэробике, пока однажды мне не хватит смелости пустить себе пулю в лоб...
Метрополис — город будущего, разделен на две части. Под землей находятся жилища рабочих, над ними цеха с машинами. В верхнем городе расположены офисы, богатые кварталы и сады развлечений. Вся власть в городе принадлежит магнату Иогану Фендерсону.
Судьба фильма такова, что сначала он считался утерянным, но в В 2008 году в Музее кино в Буэнос‑Айресе был обнаружен дубль‑негатив полного варианта фильма на 16 мм киноплёнке, напечатанный в середине 70-х годов с оригинальной нитрокопии, которая после этого была уничтожена. Недостающие сцены были отреставрированы и вставлены в вариант 2001 года. Таким образом, эта полная восстановленная версия имеет продолжительность 150 минут.