Историческая драма, Фэйт Джеффрис, Драма, Дублированный, Политический, Военный переворот
Venceremos, venceremos
mil cadenas habra que romper
venceremos, venceremos,
la miseria sabremos vencer!
(Sergio Ortega - Claudio Iturra)
El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido, jamas sera vencido,
(Sergio Ortega)
В Сантьяго идет дождь / Il pleut sur Santiago / It`s raining on Santiago
Год выпуска: 1976
Страна: Франция-Болгария
Жанр: Историческая драма
Продолжительность: 1:23:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Элвио Сото / Helvio Soto
В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Анни Жирардо, Джон Эбби, Биби Андерссон, Димитар Буйносов, Николь Калфан, Рикардо Куччиолла, Вера Дикова, Любомир Дмитров, Андре Дюссолье, Бернард Фрессон, Морис Гаррел
Фильм рассказывает о событиях, происходивших 11 сентября 1973 года, во время военно-фашистского переворота в Чили. Названием фильма был избран пароль к началу военного мятежа Вооружённых Сил против президента Сальвадора Альенде.
El pueblo unido jamas sera vencido!
Эль пэбло унидо хамас сэра вэнсидо!
Сюжет фильма В 1970 г., в ходе избирательной кампании выясняется, что несомненным победителем становится кандидат от Народного единства Сальвадор Альенде. Право-консервативные круги в правительстве и армии до последнего момента затягивают объявление победы президента-социалиста, обсуждая возможность отстранить его конституционным или неконституционным путем. Однако они вынуждены признать поддержку Сальвадора Альенде подавляющим большинством народа Чили и отказываются от вооружённого пути.
В 1971 г., при участии ЦРУ, начинается как национальная, так и международная кампания по экономическому удушению Чили: крупные предприниматели саботируют производство, американские корпорации вывозят за бесценок чилийские полезные ископаемые, международные финансовые организации замораживают свои операции с Чили. Правительство Альенде начинает национализацию медных месторождений и пытается прекратить забастовки транспортников, финансистов и медицинских работников. Рабочие устанавливают самоуправление на саботируемых их владельцами производствах.
В 1973 г., внезапно прервав совместные с американским флотом маневры, корабли ВМФ Чили возвращаются в Вальпараисо. С этого начинается мятеж, призванный сорвать плебесцит о доверии президенту Альенде. Тем временем в сухопутных частях Вооружённых Сил Чили начинаются аресты и расстрелы неблагонадежных (коммунистов, социалистов и т.п.) и отказывающихся присоединиться к мятежу против правительства.
Члены студенческого союза Технического университета призывают оказать сопротивление фашистскому перевороту, вооружаются и организуют оборону в здании университета. После нескольких неудачных попыток штурма, солдатам все же удается арестовать оставшихся без патронов студентов.
Ткачи на одной из самоуправляющихся фабрик строят баррикады и пытаются предотвратить продвижение военных. Однако против них бросают танки и руководитель обороны фабрики, спасая людей, приказывает сдаться. Его, как марксиста, и перебежавшего на сторону рабочих солдата, как дезертира, тут же расстреливают.
В то же время, получив известие о государственном перевороте, Сальвадор Альенде со своими товарищами отправляется в президентский дворец Ла Монеда. После отклонения президентом нескольких предложений сдаться и в «полной безопасности покинуть страну» начинается штурм. Президент Альенде зачитывает свое последнее обращение к чилийскому народу, приказывает вывести всех безоружных и раненых и присоединяется к обороняющимся. После бомбардировки начинается последний штурм Ла Монеды, во время которого президент Альенде гибнет, прикрывая товарищей.
Вечером того же дня на стадион со всех концов Сантьяго свозят арестованных, где над ними издеваются офицеры-фашисты. Певец призывает всех заключённых петь «Venceremos!», показывая тем самым, что военная хунта не сможет сломить народ. Несмотря на то, что его сперва никто не поддержал, едва лишь над певцом стали издеваться, как все на стадионе запели «Venceremos!».
На следующее утро ректоры всех университетов были заменены военными, преподаватели не решались рассказывать "дальше Платона", начались массовые аресты среди интеллигенции, любого названного «коммунистом» или «марксистом» расстреливали на месте, а на улицах начали сжигать «марксистскую» литературу...
Перевод: Дублированный
Качество: VHSRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x576 (1.25:1), 25 fps, DivX Codec 4.x ~1200 kbps avg, 0.12 bit/pixel
Аудио: mp3 128 kbit/44 кГц/16 бит/стерео