Страна: США, Канада
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:25:40

Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 3: Любительский (двухголосый закадровый)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый), А. Карповский
Формат субтитров: SRT
Оригинальная аудиодорожка: Английский

Режиссер: Дэвид Цукер / David Zucker

В ролях: Памела Андерсон, Дженни МакКарти, Марни Энг, Чарли Шин, Саймон Рекс, Джина Баллард, Джереми Пивен, Энна Фэрис, Тимоти Стэк, Элейн Климашевски

Описание: Журналистка Синди Кэмпбелл охвачена желанием сделать скандальный репортаж о каком‑нибудь мировом заговоре и открыть самые секретные материалы! Кто ищет, тот всегда найдёт: вскоре Синди становится свидетельницей необъяснимых явлений. На Землю вот‑вот высадится десант зловещих инопланетян, на полях появились странные концентрические круги, некий Избранный пророчит нехорошее всему человечеству, дети со странными глазами пугают взрослых, под угрозой жизнь самого Президента, а амбициозные белые рэперы совершили подозрительный прорыв в мире шоу‑бизнеса! Зло наступает со всех сторон, и Синди должна сражаться, чтобы спасти мир еще раз!

Доп. информация: В местах расширеной версии без перевода.