Сёгунат в Японии был установлен после победы Токугавы в битве при Сэкигахара в 1600 г.. Однако 38 000, которых вёл третий сын и наследник Токугавы Иэясу, Хидэтада, на поле не явились. Санада Нобусигэ (Юкимура) вместе со своим отцом Масаюки и 2 000 задержал Хидэтаду под стенами замка Уэда накануне решающей битвы. Об этом эпизоде Японской истории и рассказывается в аниме

Продолжительность: 51 мин.
Перевод: Субтитры
Перевод с английского tiger_cub
Тайм‑код\оформление: Obelikx
Русские субтитры: есть