27-летний безработный Арата Каидзаки проваливает каждое собеседование после того, как его уволили с предыдущего места работы. Его жизнь меняет встреча с Рё Ёакэ из научно‑исследовательского института «Повторная жизнь». Тот предлагает Арате препарат, способный изменить его внешность, снова сделав мужчину 17-летним, и стать объектом эксперимента на один год. Таким образом, Арата снова становится учеником старшей школы.

1. Перевод: Любительский многоголосый (AniLibria — Dejz, Amikiri, Cleo‑chan, Nuts )
2. Перевод: Оригинал, русские субтитры (софтсаб)