Виктор Мелдрю, пенсионер поневоле, стоически преодолевает невзгоды, сыплющиеся на него как из рога изобилия. В этом ему помогает жена Маргарет, обладающая просто ангельским терпением. При всём своём здравомыслии, он регулярно ухитряется попадать в нелепые и смешные ситуации, в которых, впрочем, сохраняет своё мрачное саркастическое чувство юмора.

1. Перевод: Любительский двухголосый (SNK‑TV)

Количество серий: 6