Дочь Бьёрна погибла при весьма загадочных обстоятельствах. Он уверен, что ее гибель была насильственной, но и полиция, и все знакомые девушки уверены, что она покончила с собой. Но отец не может поверить этому! Он считает, что его дочка не могла так поступить, а стала жертвой неизвестного убийцы, у которого есть все шансы остаться безнаказанным и жить дальше, оставаясь, в глазах окружающих, честным и порядочным человеком. Допустить этого Бьёрн не может, он начинает собственное расследование. В ходе предпринимаемых героем действий он все ближе продвигается к истине, попутно узнавая много пугающих подробностей о жизни погибшей и многих других людей из ее окружения. С каждым новым шагом узнавать эти, скрытые ранее подробности, становится все труднее, а может, и опаснее. Но обездоленный отец понимает, что ему уже нечего бояться кроме того, что смерть его дочки останется неотмщенной.

Перевод: Любительский многоголосый (ColdFilm)
Всего серий 8