Цуцуи Хикари — парень‑отаку и отшельник. В школе над ним издеваются, называя отвратительным и странным. У него есть один‑единственный друг в школе, но и тот считается социальным отбросом. Однажды его заставляют чистить школьный бассейн вместе с девушкой по имени Игараши Ироха. Она обладает почти всеми качествами, которые так сильно ненавидит Хикари в 3D‑девчонках. Она пропускает школу, общается только с парнями и совершенно не блещет манерами. Но что странно, она одна из немногих, кто не только нормально относится к Хикари, но порой даже заступается за него. Из‑за своих проблем парень никому не доверяет, поэтому в однажды наговорил Ирохе очень много неприятных вещей. Но даже так, девушка всё равно относится к нему хорошо. Ироха вполне может стать настоящей, реальной 3D‑девушкой нашего героя. Но ухватится ли он за этот шанс?

Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия)
Количество эпизодов: 12